Автор перевода: Lada (admin)
Сегодня журнал Fancy захотел поговорить с Аврил Лавин. Конечно, она больше не девочка со скейтом, она поменяла свои мешковатые брюки на роскошные платья от Chanel, но все же осталась верна темному макияжу.
Пока, пока "свой парень"
Совсем недавно, еще несколько лет назад я была настоящим скейтером. Сейчас, я более женственная, но все равно люблю рок-н-ролл. Я пытаюсь соединить эти стили.
Я совсем действительно стала девушкой. Мне нравиться примерять одежду, делать себе макияж! Черная подводка для глаз и черный цвет ногтей - я бы им никогда не изменила. Обычно я подвожу глаза и немного накладываю тени на веки, но когда выходишь куда-нибудь на сцену следует нанести больше теней. Несколько лет назад мне нравилось их растушевывать, но теперь я аккуратно стараюсь сделать "smokey eyes".
Да, экспериментам с моими волосами не было и числа. Они такие длинные, что я иногда могу сделать прядку розовой или черной. А еще я мою голову каждые 2 дня, чтобы достигнуть лучшего эффекта, а также использую хороший кондиционер.
Я пью много воду, чтобы моя кожа была здоровой. Самое лучшее увлажнение! И ем много фруктов и овощей. Еще я обычно стараюсь избегать солнечных лучей, насколько это возможно. Чтобы всегда быть в форме, вообще-то, я должна заниматься гимнастикой, но эта затея не срабатывает. Ха-ха! Просто иногда я очень фанатично к этому отношусь,но не сейчас...упс!
Как только появилась моя линия одежды, я стала большее следовать моде. Хотя, в принципе, шоппинг не является мои увлечением номер 1. Но где мне нравится тратиться так это в Токио. Там у меня много своих магазинчиков и бутиков. Мой любимый дизайнер - это Шанель. Еще я обожаю Бетси Джонсон.
У меня нет своей иконы стиля, как таковой. Я ношу только то, что нравится, и всем советую! Веселитесь, когда речь заходит о выборе одежды. Создавайте свой стиль и пробуйте что-то новое.